Guten Morgen,
da ich hier ein iPad mit Software Stand 3.2 (aus der Schachtel) bekomen habe, meinte iTunes, es müßte auf 4.2.1 (war gestern mittag) updaten und erklärte dann irgendwann "Timeout".
Gestern Abend nochmal probiert, da wollte es dann 4.3 installieren, Download begann und blieb wiederum mit Timeout nach 10 Minuten stecken.
Ich habe dann festgestellt, daß es iTunes 10.2.1 gibt (warum hat mir das die installierte Version von iTunes das nicht selbst vorgeschlagen?) und über die Apple-Update-Funktion heruntergeladen. Nach Neustart war iTunes "beschädigt", konnte über die Reparaturfunktion (Download der iTunes Software - starten oder einfacher Systemsteuerung - Software - reparieren) geklärt werden.
Wieder probiert, wieder Time-Out.
Nun habe ich die Software direkt bei Apple (Link z.B. via http://ios.e-lite.org) als ZIP-Archiv runtergeladen. Erster Download ist bei 69 MB eingefroren, zweiter Download hat 22 Minuten gedauert (DSL RAM 6000) und war ok.
Nun hatte ich ein ZIP-Archiv. Innendrin alles mögliche, nur keine .ipsw Datei.
Hm.
Also nochmal iTunes beauftragt, das Update zu laden und auf einmal meint iTunes, daß es noch 2 Minuten (?!) dauern sollte und dann hats geklappt 
Update lief 
Ich habe parallel in C:...\anwendungsdaten\... umgeschaut und herausbekommen, daß man das ZIP-Archiv einfach in .ipsw hätte umbenennen müssen, aber jetzt hatte iTunes den Download schon selbst hinbekommen (früher ging das nie... 
iTunes ist offenbarin der Lage angefangene Downloads fortzusetzen, was bei rund 600 MB Archiv-Größe auch sinnvoll ist.
Lange Rede kurzer Sinn, iPad ist aktuell und tut.
Vielleicht ist das alles für Apple-Insider kalter Kaffee, aber vielleicht lesen auch Einsteiger oder Umsteiger mit ... 