Beiträge von E46318i

Leute das gibt's doch nicht! Die Geräte müssen sich doch alle gleich verhalten. Also entweder es geht (dann geht's bei allen) oder es geht eben nicht. Bei keinem. Wat denn nu :confused:

Gruss

E46318i

Aha, Eingabesprache ungleich Menüsprache!

OK, das ist gut. Hauptsache T9 dauerhaft Englisch, auf welchem Weg auch immer.

E46318i

Das erstaunt mich wirklich! Ich kann's fast nicht glauben, dass so essentielle Dinge so laienhaft gelöst sind?? Seid Ihr ganz sicher, dass Ihr alles berücksichtigt habt?

E46318i, (der sich eigentlich ein Samsung kaufen gehen wollte)

fu32: Genau darum geht's! Lies Dir mal die erste Seite des Threads durch. Dort steht, dass auf dem Aussendisplay Symbole angezeigt werden, je nachdem unter welcher Rubrik eines Eintrages die jeweilige Nummer gespeichert ist.

damir10: Gar nichts habe ich - ich besitze das Telefon noch nicht. Und ehe ich nicht zweifelsfrei weiss, ob das mit der Unterscheidung (Festnetz, Mobil) funktioniert kaufe ich es mir auch nicht.

E46318i

Bleibt das englische T9 dann für die nächste SMS wenigstens voreingestellt?

E46318i

ich verstehe den Hefer absolut. Ist ja wohl nicht wahr, dass man am Display nicht sieht ob der Anruf direkt ankommt oder über eine Umleitung.

Vielleicht sieht man's ja innen, aber wenn man innen schauen will, dann hat man ja das Gespräch ja schon angenommen. Nervt mich auch. Um ehrlich zu sein, war/ist das auch der Grund warum ich mit der FatLady SonyEricsson Z600
liebäugle. Dort ist die Klappe nur Klappe und nicht zwingend Rufannahme.

Gruss

E46318i

Zitat

Original geschrieben von fuzzbubble
Man kann manuell umstellen zwischen den Sprachen.
Aber ich kenne kein Handy das alle Sprachen erkennt.

Bitte belehrt mich

So denn

Sebastian

Alles anzeigen

steht oben

Ja sag uns mal Bescheid, ob's geht. Ein Namenseintrag mit mehreren Rufnummern, die dann (aussen!) durch entsprechende Symbole angezeigt werden.

E46318i

was passt Dir denn nicht?

Zitat

Original geschrieben von aschinnerl
Das mit der Sprache hat sich schon erledigt, nur wo kann ich das mit dem Wörterbuch einstellen?

A propos T9. Ist T9 sprachabhängig? Will heissen:
a) Menüsprache deutsch = T9 nur in deutsch
oder:
b) Menüsprache deutsch = T9 erkennt ob man eine deutsche oder eine englische SMS verfasst.

Mein derzeitiges SL42 erkennt bei aktiviertem T9 immer nur eine Sprache, das S45 / ME45 hingegen erkennt in welcher Sprache der Schreiberling grad tätig ist.

Wie verhält sich hier das E700 / E100?

Danke & Gruss

E46318i