Beiträge von callipho

  • Kleinkram-Fragen (Sammel-Thread)

    Wart ihr heute schon auf http://www.spiegel.de und erschien euch auch der schreckliche rosa Hintergrund von der Telekom ? Unglaublich, wie weit Werbung geht, das ist doch echt eine Zumutung und eine Vergewaltigung der Augen !


    Das geht anscheinend nicht weg, Spiegel im neuen Branding look, es kann nur noch schlimmer werden !


    Grüße

  • Kleinkram-Fragen (Sammel-Thread)

    Ich stelle mal eine Frage hier, um keinen neuen Thread aufzumachen.


    Eine Freundin hat mich heute gefragt, ob ich mit ihr und ihrer Freudin Lust hätte, nächste Woche etwas zu unternehmen. Ich habe natürlich zugesagt. Sie sagte , sie hat Lust auf etwas Außergewöhnliches und Klettern vorgeschlagen. Nun, Klettern ist nicht unbedingt meine Sache, also muss ich mit einem eigenen Vorschlag kommen.


    was würde euch da einfallen ?


    Grüße und Danke für Vorschläge ;)


    Callipho

  • Brauche eine Lateinübersetzung

    Zitat

    Original geschrieben von cestec
    "Latein ist doch nur der erfolglose Wiederbelebungsversuch einer toten Sprache" :)


    Sag das bloß nicht ! Latein ist die lebendigste Sprache, die es je gibt, sie lebt in unseren Sätzen und indogermanischen Sprachen, wir merken es nur nicht direkt.Italienisch ist "Neulatein", Französisch ist aus lateinischen Dialekten entstanden, Latein ist Kultur, erhabene Grammatik und Prägnaz, Latein wird leben, so lange die Welt existiert !


    Vivat Latinum in perpetuum !


    PS: Bitte verzeiht meine allzu pathetischen Sätze diesbezüglich, mit keinen geringeren Werten kann ich Latein eine wohlverdiente Widmung erteilen... :cool:


    Grüße

  • Brauche eine Lateinübersetzung


    Dieser Satz ist mir nicht geläufig uns sehr brüchig:


    "ignis quis vir" heißt "irgendein Mann des Feuers". "de audere" ist grammatisch falsch, weil "de" "von" heißt, also eine Präposition, und "audere" ist ein Verb, heißt "wagen". "multum" heißt "viel" und ist hier als Adverb aufzufassen.


    "tum clamavit studium fuga", nach clamavit muss ein Doppelpunkt, dann heißt es: "Dann schrie er: meide die Mühe/den Eifer. "mehum" gibt es nicht, ich wüsste nicht, dass es klassisch überliefert ist. "prohibere" heißt "hindern".


    Der Satz könnte folgerndermaßen lauten:


    ignis quis vir multum audet, tum clamavit: studium fugio, mihi prohibendum studium est.


    Ein Mann des Feuers wagte zu viel. Dann schrie er:,, ich meide diese Mühe, ich muss die Mühe einfach meiden.


    Grüße

  • Brauche eine Lateinübersetzung

    Salvete, amici fori !


    Mihi gaudium maximum est rationes legere, quarum thema sententiae latinae sunt. Multi homines sunt, qui latinam linguam colunt et nihil nisi latine loquuntur.


    Sed nunc libentius id mihi finiendum est, quia patres fori etiam homines sunt, et patientiam eorum iam inflatur, si modo lingua antiqua legunt et se interrogant: Quid homo mihi dicere vult ?



    Opto, ut semper valeatis


    Callipho

  • > Kleinkram <

    Zitat

    Original geschrieben von root
    Das ist gemeint.


    ~~~ root ~~~


    Danke. Ich benutze das nicht und wüsste auch nicht wie. Ich habe das beschriebene Problem immer noch, ich kann keinen akuellen Thread aktualisieren, das ist so umständlich und ärgerlich, wenn nach jedem Aktualisierungsklick die TT Hauptseite kommt.


    Ich benutze Windows XP Professional


    Grüße