Vielleicht hättest du dir die Adresse des Mieters in den USA besorgen sollen oder du besorgst sie dir.
Ich könnte mir niemals vorstellen, eine Immobilie zu vermieten und einzig eine Handynummer zur Erreichbarkeit zu haben.
0160-Nummern sind häufig Prepaid-Karten. D.h., die Karte liegt wohl irgendwo unbenutzt herum.
Weiterhin wird wohl keiner, der sich dauerhaft in den USA aufhält, sein Handy mit deutscher Karte angeschaltet lassen. Vielleicht findest du auch Verwandte des Mieters in deiner Umgebung.
Sonst weiß ich nichts mehr dazu.