Beiträge von Timba69

    Nein, die AGB regeln das Vertragsverhältnis zwischen dem Endkunden und dem Bereitsteller, in diesem Fall dem Rechtsnachfolger der E-Plus AG (?!).


    Eine Optionsbuchung ist kein neuer Vertrag im Sinne des BGB (daher heißt es ja Option!), daher kann Telefonica auch die Optionen nicht einfach so nach Belieben einstellen oder mit einer Frist von 30 Tagen kündigen; siehe beispielsweise EM bei Viag/o2. Die Karten laufen immer noch und bei mindestens zwei Verfahren die in der Sache geführt wurden, wurde ganz klar entschieden, dass nur eine endgültige Einstellung des Produktes oder des Tarifs(!) eine Kündigung rechtfertigen würde. Das Recht auf Kündigung aufgrund eines gewichten Grundes (Betrug etc.) bleibt davon unberührt.

    Eben. Zumal die meisten User die "Kündigungsmöglichkeiten und deren Nutzung seitens des Netzbetreibers" einer Prepaidkarte und derer Optionen maßlos überschätzen.


    Es sei empfohlen, den Punkt "Kündigung" mal genauer zu lesen und richtig zu interpretieren. Ich verstehe auch nicht, warum sich so viele Nichtbesitzer der BaseGo Karten so viele "Sorgen" um unsere Karten machen; der Sinn ist mir nicht so ganz klar....

    holger:


    Eben..:-)


    flensi:


    D.h., wenn ich es richtig verstehe:


    Meine zwei Karten, die beide ein Urlaubspaket waren und zum Zeitpunkt der Migration aktiv und die gebuchte 50GB Option hatten, surfen aktuell ohne Limit (Geschwindigkeit) und ohne Mengenbegrenzung (maximal 50GB im Monat), ohne dass man(n) dafür bezahlen muss?


    Denn wenn ich die 500MB Option kündige, dann fallen ja die 10 Euro weg, aber doch auch die Surfmöglichkeit, die der Chat eingerichtet hat, oder?

    ....

    Zitat

    Nur weil die Amis eine "Art" Englisch sprechen, müssen sie den Witz der Briten ja auch nicht verstehen. Ein Westfale versteht auch nicht immer den Wortwitz der Bayern oder Österreicher.



    Nichts anderes sage ich. Denn auch Deutsche, die sehr gut Englisch sprechen müssen nicht unbedingt den Wortwitz verstehen...


    Den oberflächlichen, einfachen ja; den tiefgründigen Witz wahrscheinlich nicht. Und der wird tatsächlich in der DMAX-Synchro ab und an in die deutsche Sprache transportiert.


    (.....das sehe ich hier fast jeden Tag im US-Englisch, viele Redwendungen und Wortwitze sind den meisten deutschen Mitarbeitern einfach unbekannt bzw. erkennen keinen Sinn darin, umgekehrt gilt das aber auch...:-))

    Uelmuek:


    Zitat

    Wie? Synchronstimmen? Bitte nicht! Das wäre ja wirklich grausam und der ganze Wortwitz wäre verloren.


    Quatsch. Die DMAX-Synchro ist nicht mal schlecht.


    Und ja, obwohl ich sehr gut Englisch kann, heißt das nicht, dass Millionen anderer Bewohner von Deutschland, die Grand Tour schauen, das auch können.


    Von daher wäre es schön, wenn Amazon die DMAX-Stimmen als Alternative zur OF (OV) nutzen würde.


    Zudem stellt sich die Frage, ob selbst Leute, die sehr, sehr gut Englisch sprechen und keine Muttersprachler sind, alle Wortwitze und Anspielungen im Original tatsächlich verstehen. Das sehe ich an meinen Verwandten in den USA, die "verstehen" manche Gags von Jeremy und Co. auch nicht, obwohl sie die wörtliche Bedeutung muttersprachlich wissen (=Sinn).