Ich hatte ein ähnliches Problem. Nach einem Update über SEUS war nur noch english auszuwählen.
Was helfen sollte ist ein Master-Reset. Menü -> Optionen -> Allgemein -> Alles zurücksetzen.
Danach fehlt aber ein Teil der vorher vorhandenen Dateien, also lieber alles zu erst sichern!