NTBA hat einen 230V Stecker, brauchen tut man den aber in 99% der Fälle nicht, bei ner TK Anlage erst recht nicht.
Ein normaler ISDN TA, hat halt den Vorteil, dass er deine TK Anlage um zwei analoge Nebenstellen erweitern würde (Vermutlich 41 und 42) . Du hättest neben dem FAX Anschluss also noch eine Nebenstelle geschenkt bekommen. Einfach Auerswald ISDN Ausgang Buchse mit dem TA verbinden. Dem TA die Rufnummern 41 und 42 einprogrammieren. Der Rest(MSN zuweisung) ist Sache der Auerswald.
Die Starterbox räumt halt die Verkabelung auf: Splitter aus TAE Dose ziehen, Stattdessen Starterbox einstecken. Das Kabel von DSL Modem zum alten Splitter kommt dann auch in die Starterbox. Zuletzt noch das Kabel vom alten NTBA zur Auerswald nun in die Starterbox umstecken. Fertig. Nun sollte erst mal alles wie früher funktionieren.
Dann Starterbox mit 230V verbinden. Analoges Telefon an der Starterbox einstecken. Wie in der Bedienungsanleitung vorgeschrieben, mit dem Telefon die Programmierung der Starterbox vornehmen:
-Rücksetzen in Auslieferungszustand
-Setzen der Faxnummer (MSN) ohne Ortsvorwahl auf Analoganschluss 1
Nun sollte der Analoganschluss 1 nur noch bei Anwahl der Faxnummer läuten.
Fertig.
Nun kannst du dort das Fax anschließen, oder ggf. an der Klemmleiste für den Analoganschluss eine Dose aus der Hausverkabelung anklemmen.
Nach der Programmierung und bei Nutzung nur eines Analoganschlusses an der Starterbox, kannst du sogar die 230V wieder ausstrecken.
Serieller Anschluss: es ist gefühlt nicht ganz so stabil wie mit einem echten seriellen Anschluss, aber ein USB<->Seriell Konverter für ~5€ reicht zum Programmieren von Auerswald Anlagen.
Nebenfrage:was für ein DSL Modem hast du, und steht das auch dort neben der Anlage?