Songs erraten - erhöhter Schwierigkeitsfaktor ;-)

"Schuld" ist irgendwie immer recht einfach, weil mit "Blame" gibts irgendwie nicht allzuviel. Und da der - x-Mal gehörte - Song ja direkt mit "I blame you for the moonlight sky" anfängt...

Next round (einfach, 80er):

Also ich will ja wirklich nicht rumlästern,
aber ich glaube, Gott hat wirklich einen ziemlich schrägen Sinn für Humor,
und wenn ich ins Gras beiße, dann vermute ich mal, dass er sich schieflacht.

Recht "frei" übersetzt, aber wahrsch. trotzdem simpel.

Stimmt zwar - aber: SO NICHT!!! :flop:

Du sollst es natürlich nicht mit Google rausfinden - allenfalls zum verifizieren, wie z.B. der Song genau heißt. Mit Google hatte ich Deinen A-Teens - Text gestern abend auch innerhalb von 30 Sekunden herausgefunden, aber da ich den Song halt einfach nicht kannte (wer kennt schon A-Teens... ), habe ich anderen den Vortritt gelassen.

Natürlich kann mans nicht nachprüfen, aber ich fände es schon irgendwo fair, wenn man eine Lösung nur dann postet, wenn man prinzipiell von selbst auf die Lösung gekommen ist und die Lyrics-Seiten dann nur nochmal zur Kontrolle heranzuziehen brauchte. Ansonsten wäre das Ganze eigentlich sinnlos - mit Google kann hier fast jeder fast jeden Song herausfinden, auch wenn er eigentlich nur klassische Musik hört.

Zitat

Original geschrieben von NiceIce
[...] und es ist auch bei vielen Übsetzungen nur sehr schwer möglich, die richtigen Stichworte zu finden, wenn man den Song absolut nicht kennt, da die Treffer dann zu unspezifisch sind.

Das ist der Punkt: Wenn man den Song nicht kennt - und dann auch mit Googles Hilfe feststellt, dass man ihn wirklich nicht gekannt hat (so wie ich bei Deinen A-Teens), dann bitte keine Lösung posten.

Regeln aktualisiere ich gleich.

Und noch ein Regel-Update: Bitte nur englische (oder deutsche) Songs. Spanisch (oder andere Fremdsprachen) dürften hier eher unterrepräsentiert sein, so dass man auf "Bailando" wirklich nur mit Google kommen kann...