Französisch in kurzer Zeit auffrischen?

Volkshochschule..Da gibt es Crashkurse die 2 Abende a` 4 Stunden gehen (die Grund Begriffe und halt hunderte Vokabeln und Texte beinhalten). Tja ein wenig Zeit muss halt dafür sein...Die Franzossen sind was ihre Sprache angeht sehr eitel. Da ist nichts mit Englisch oder mal a weng Deitsch

ahem, ich weiss zwar nicht wie du dir das vorstellst aber schul- bzw urlaubsfranzoesisch ist doch "ein wenig" was anderes als geschaeftsfranzoesisch und das kannst du nicht mal eben in 2 monaten crashkurs lernen. Es sind ja nicht nur Vokabeln sondern auch Formulierungen und Floskeln die in keinem Woerterbuch stehen.

Ueberleg Dir mal die 2 Monate irgendwas unbezahltes in Frankreich zu arbeiten (nicht unbedingt Kellnern oder so) schon in einem Buero, evtl nach unbezahlten Praktika ausschau halten, gibt sicher etliche deutsche firmen die in Frankreich Niederlassungen haben. Abendkurse et al kannst vergessen, du musst in die Arbeitssituation rein und Dich durch"schwimmen" (insider witz, die franzosen sagen dass sie schwimmen wenn sie mit etw schwierigkeiten haben

Re: Französisch in kurzer Zeit auffrischen?

Zitat

Original geschrieben von tkjever
Ich dachte daran, in den zwei Wochen die mir zwischen Prüfungen und Frankreich bleiben, versuche mir Wörter reinzuhauen.

Mache Urlaub! Nee kein Witz.

Miete Dich für die zwei Wochen in "la chambre d'hôtes" bei einer französischen Familie ein.

http://www.gites-de-france.fr/fr/index.htm

Vorher abklären, daß sie kein Deutsch sprechen können. Wenn die merken, daß Du gerne französisch sprechen möchtest, sind die meisten Franzosen sehr hilfsbereit.

Frühstücke mit ihnen. Unterhalte Dich so oft und lange wie möglich mit Ihnen.

Und für den Fall, daß das mit der Familie vielleicht doch eine Pleite wird. Nimm' einen Sprachkurs für die Nacht mit und falle Franzosen tagsüber im Bistro, am Strand, im Supermarkt oder sonst wo auf den Wecker! :top:

Zitat

und ich kannda natürlich nicht mit 0 antanzen

Oh das wäre tödlich!!! Franzosen können da echt stur sein. Dann wird es übel.

Ich denke Du hast viel weniger vergessen als zu denkst. Sobald Du's brauchst und der "Adrenalinstroß" dazukommt, läuft es besser als Du jetzt wahrscheinlich denkst.

Und ja das alte Sprichwort nicht vergessen: Französisch lernt man am Besten bei einer Französin...

Die Methode mit der Französin ist wohl auch ein guter Tipp

Seine Sprachfähigkeiten kann man aber auch prima mit frankophonen TV-Sendern (arte, TV5) oder Filmen trainieren- das funktioniert eigentlich mit jeder Sprache!

Zitat

Original geschrieben von sl55few
Die Methode mit der Französin ist wohl auch ein guter Tipp

Seine Sprachfähigkeiten kann man aber auch prima mit frankophonen TV-Sendern (arte, TV5) oder Filmen trainieren- das funktioniert eigentlich mit jeder Sprache!

Das ist sicherlich richtig, allerdings wird es ihm denke ich mit seinen auf nahezu 0 reduzierten Kenntnissen schwer fallen eine französische Fernsehsendung zu verfolgen, zumal das Sprachtempo in diesen hoch liegt.

Ich hatte vor ein paar Wochen ebenfalls die Idee, meine Schulfranzösischkenntisse mit diesem Trick wieder gut aufzufrischen - nach einer Stunde habe ich den Fernseher jedoch entnervt ausgeschaltet.

Um seine ohnehin guten Sprachfähigkeiten weiter zu verbessern, ist es allerding ein guter Tipp. :top:

Ansonsten dürfte die Französin-Geschichte noch einiges bewegen..

Gruss, Jörg

So ein VHS Crashkurs kann ich nur empfehlen. Im letzten Sommer am Flughafen Nizza wollte nicht mal das Check-In Personal der Deutschen BA Englisch sprechen. :flop: Die Leute vor mir sind fast verzweifelt. Ich habe dann ein bißchen gedolmetscht und mich dann noch auf Französisch bedankt, dass das Personal am Check-In Schalter so viele verschiedene Sprachen spricht. Die haben dann vielleicht geglotzt.