Die Daten kann man entweder vom Hersteller direkt bekommen - teilweise als Download, teilweise schickt der Support kostenpflichtig eine DVD. Evtl. hat ein anderer User die auch schon in einem Forum online gestellt, weil sie jemand benötigt hat.
Und wozu du die brauchen könntest? Um den Konflikt schnell und unbürokratisch zu lösen. Weil im Moment hast du ja weder Gerät noch Geld und der Verkäufer hat angekündigt, einen Teil einbehalten zu wollen. Und nach dem bisher Geschilderten wird das sicher eher nicht ohne Probleme weitergehen.
[Juristisch kann man drüber streiten - nach dem was du so bisher geschrieben hast müsstest du für die Verschlechterung Ersatz leisten - fraglich ist v.a. die Höhe]