Es würde ungemein helfen, wenn man in etwa wüsste:
Welches Betriebssystem?
Welches WarenWirtschaftssystem?
Welcher Drucker?
Wie ist der Drucker angebunden? Parallel,USB,Netz
Wird der Drucker angesteuert? Normaler Druckmanager oder direkt im Programm integriert d.h. Drucker muss vom Programm unterstützt werden/wird durch Programm vorgegeben.
Was darf eine dauerhafte Lösung kosten?
Und die ganz einfache frage: Warum drückt er nicht aufs Knöpfchen und macht 50min Mittagspause? Oder muss er jeden Seite per Hand anstoßen?
Unter Windows sollte bei einem ordentlichen Laserdrucker (PS oder PCL) unter Windows folgendes gehen:
Druckeranschluss z.B. von LPT1 auf FILE Ausgabe stellen. Druckfile erzeugen lassen, Druckfile dann 2x auf Anschluss LPT1 kopieren um 2 reguläre Ausdrucke zu erzeugen. Dann müssen die 500 Seiten nichtmal bearbeitet werden, wie bei der PDF Lösung.