Als ich bei TELCO meinen Genions S Sprachtarif gekündigt habe (die Homezone kam auch nie...), hatte ich sinngemäß folgenden Text drin.
... hiermit kündige ich Vertrag X zum XX.XX.2008.
Die SIM-Karte ist diesem Schreiben in einwandfreiem Zustand aufgeklebt.
Meine Rückgabeverpflichtung habe ich hiermit erfüllt und widerspreche daher einer jetzigen oder späteren Berechnung des Kartenpfands.
*** Letztendlich stand dann auf der Abschlussrechnung die Erhebung des Pfands und die Gutschrift für die Rückgabe-direkt untereinander.
Natürlich per Einschreiben mit Rückschein gesendet und mit einem Bekannten eingetütet und verschickt um jedweden Zweifel an einem "Inhaltsirrtum" auszuschließen.