PN oder PM?

Das kommt wohl noch von HK....

Das lief am Anfang mit der Board-SW "UBB" und da hieß es halt "Private Message"

Ich benutze den Begriff PM auch noch offt, obwohl HK dann auch irgendwann auf "vB" umgestellt wurde und ich mich in TT auch schon sehr heimisch fühle.

Trotzdem, ist wohl noch irgendwie so drin...

Am Anfang von der Umstellung der Boardsoftware, habe ich auch immer wieder PM gechrieben, das war ich halt so gewöhnt.
Aber nach einiger Zeit habe ich mich halt umgewöhnt.

Eigentlich ist es ja egal, denn jeder weiß ja was damit gemient ist.

MfG

Aus alter Gewohnheit: PM
PN hört sich irgendwie doof an

-SF³

Find ich auch , wo wir uns doch sonst schon immer alle Mühe geben, schön viele Anglizismen zu verwenden

Zitat

Original geschrieben von Mirko
Find ich auch , wo wir uns doch sonst schon immer alle Mühe geben, schön viele Anglizismen zu verwenden

Private Mitteilung

-SF³

Echt?
Privat Mail ... :o
Kommt wohl davon, dass wir bei uns auf Station win pmail verwenden...