Hi Goyale,
da Du schon im vorangegangenen Thread mit den Begriffen ein wenig salopp umgegangen bist, erlaube mir zunächst die Begriffe ein wenig zu ordnen:
-> Eine Antenne ist im einfachsten Fall nur ein Stück Metalldraht mit einer bestimmten Länge (abhängig von der Frequenz), das man an Sender/Empfänger (hier Fritzbox) anschließt.
-> Für den Empfang der Wlan-Signale reicht gewöhnlich auch ein sogenannter Wlan-Stick, der Sender und Empfänger enthält und häufig als USB-Stick konzipiert ist und für ein paar Euro als Massenware erhältlich ist.
-> Deine Konstruktion aus dem anderen Thread nennt man Bridge (Brücke), da sie zwei Netze (Wlan-Netz, Kabelnetz) miteinander verbindet. Nebenbeibemerkt ist dafür eine FB7390 für über 150,- eigentlich oversized aber wie Du schon gemerkt hast, können die FBs eigentlich so ziemlich alles 
Nun zu Deinem Reichweite-Problem:
Bei so einer Entfernung solltest Du eine Richtfunkstrecke aufbauen. Dazu brauchst Du eine Antenne, die die Signale bevorzugt in eine Richtung sendet/empfängt. Das ist, wie oben beschrieben, ein einfacher Draht, der in einer genauen Länge und Form gebogen sein muss. Hierbei gibt es verschiedene Konstruktionen, von denen ich die sogenannte 'Doppelquad' wegen ihrer Einfachheit empfehlen würde.
Dazu gibt es zahlreiche Bastelanleitungen, wie diese hier, wo das Wirkungsprinzip auch sehr ausführlich beschrieben wird.
Welche Bastelvariante Du wählst, ist Deinem Geschick überlassen. Im Grunde genommen brauchst Du eben nur irgendwie zwei Draht-Quadrate auf beschriebene Weise an der Wand befestigen und diese dann mit der Antennenbuchse der Fritzbox verbinden. Im einfachsten Fall kann man den Draht sogar mit isolierten Heftzwecken einfach an der Wand in Form bringen - nur die Richtung muss natürlich stimmen.
Sollte Dir so eine Bastelei nicht liegen, kannst Du natürlich auch fertige Antennen kaufen, die aber letztlich auch nur auf diesem physikalischen Prinzip der Signalverstärkung basieren. Die sind aber meist unverschämt teuer 
Wenn Dir die Verstärkung durch Antennen generell nicht zusagt, kannst Du auch zwischen den beiden Stationen auf etwa halber Stecke eine 'Relaisstation' installieren, sofern Du dort Strom hast (?)
Diese empfängt auf halber Strecke die Signale und sendet sie erneut an die andere Station weiter. Das ist ebenfalls etablierte Technik, die häufig unter dem Begriff 'Wlan-Extender' als Fertiggerät angeboten werden (auch für Fritz).
