Bei einem Beamer gibts zwei große Lager, zwischen denen man sich entscheiden muss, ähnlich wie bei Fernsehern mit LCD und Plasma.
Bei Beamern gibts LCD und DLP, wobei LCD eher dem LCD bei Fernsehern entspricht, und DLP den Plasmas.
LCD kann kein echtes Schwarz, verblasst unteschiedlich (blau zuerst), bekommt Blooming (selber nachschlagen), Fliegengittereffekt, hat aber ein ruhiges Bild.
DLP ist da eher so die zickige Diva, wie Plasma beim Fernseher. Man hat ein knackiges, farbiges Bild, was sich nicht verändert über die Jahre, aber man hat Probleme mit Rainbow-Effekt (den aber nicht jeder sieht, auch abhängig von der Farbraddrehzahl) und einem gewissen Flirren durch die Mikrospiegelchen.
Dort musst Du Dich ein bisschen einlesen, und vorallem Deine persönliche Empfindlichkeit gegenüber dem Rainbow-Effekt testen, damit Du Dich später nicht über das Bild ärgerst.
Wenn diese Entscheidung getroffen ist, dann gehst Du nach Lampenhelligkeit. Helligkeit ist Trumpf, Helligkeit macht das Bild unendlich geil, aber proportional steigt der Krach. Du musst also Deinen persönlichen Kompromiss aus Helligkeit und Krach finden.
Ganz, ganz am Schluß steht die Auflösung. Auflösung wird extrem überbewertet. Von meinen ca. 80 Blu-Rays haben nur 2-3 auch eine tatsächliche Auflösung von 1920x1080, die restlichen rangieren irgendwo bei 720p oder noch schlechter bei älteren Filmen.
Die Bildqualität hängt in erster Linie vom Quellmaterial ab, weniger von der nativen Auflösung des Beamers.
Ein perfektes scharfes Bild zugespielt auf einem 1024x768-Gerät sieht besser aus als ein mittelmäßig scharfes 1080er Bild auf einem FullHD-Gerät.
Letzter und wichtigster Punkt nach der Lampenhelligkeit: Verdunkeln, matt streichen und noch mehr verdunkeln. Das schwärzeste Schwarz ist das Weiss der Leinwand. Je dunkler Du also den Raum bekommst, desto höher der Kontrast. Es gibt keine Lampe, die so hell wäre, als dass sie den Kontrast retten könnte bei einem Raum, wo durch eine Ritze noch Licht eindringt. Das beste und günstigste Kontrastverhältnis bekommst Du also hin, wenn Du den Raum völlig verdunkeln kannst, und vielleicht sogar noch die Wände wie in einem Kino mattschwarz streichen kannst. Ist das nicht erreichbar, weil kein eigener Kinoraum zur Verfügung steht, oder weil die Frau was dagegen hat, dann hilft nur ein möglichst helles Gerät. Aber wie schon gesagt, es ist kein Kraut gegen Lichteinfall gewachsen.
Jetzt solltest Du nen groben Fahrplan vor Augen haben.
Natürlich ist die Auflösung immer 1920x1080, aber sie wird nicht oft genutzt. Nur die Filme der letzten paar Jahre und Animationsfilme nutzen sie vollständig aus. Ältere Filme werden immer unschärfer und matschiger. Aber das kennt man ja auch von DVDs und sogar VHS-Kassetten.