Nervende Wörter und Begriffe

Sprachverfremdung
(Friedrich K. Weibel)

Wer unbedacht ein Fremdwort wählt
und deutsches Wort für ihn nicht zählt,

wer happy sagt und glücklich meint
und sunshine wenn die Sonne scheint,

wer hot gebraucht, anstelle heiß
know how benutzt wenn er was weiß,

wer sich mit sorry kühl verneigt
und Shows abzieht wenn er was zeigt,

wer shopping geht statt einzukaufen
und jogging sagt zum Dauerlaufen,

der bleibt zwar fit, doch merkt zu spät,
dass er kein Wort mehr deutsch versteht.

Diesen Reim habe ich hier gefunden:
http://home.debitel.net/user/thomgeist/seite2.htm

(@ lobo3x9) ...oder die GROSS-Buchstaben benutzen
[small]PS: "Alter Hut". Etliches hier im Thread überschneidet sich übrigens mit dem Deutsch-Profilierungsthread von Trauma-selig[/small]

Apropos:
Eben in der ndr-Talkshow (=Gesprächsrunde) - heisst die eigentlich immer noch "III nach 9"? - war auch der Zwiebelfisch zu Gast.
Ein Glück für ihn, dass er das Insert nicht lesen musste, das unter seinem Namen eingeblendet wurde und mit dem man/frau Werbung für ihn machen wollte - Zitat(!):
"DIE GROßE BASTIAN-SICK-SCHAU 2008" :eek:

Gibt es einen Fachbegriff für diesen "invertierten BinnenMajuskel"?
[small]Zwiebelfisch trifft diesen Fall ja nicht so ganz...[/small]

Zitat

Original geschrieben von Quindan
Das sag dann bitte denen, die mir das ständig (hier in meiner Region [NDS]) genauso um die Ohren hauen (gesprochen) - wie es geschrieben wird weiß ich nicht, ist mir auch ehrlich gesagt wurscht, weil ich das "Wort" nicht leiden kann...

BTW: wie wird es denn gesprochen?

Alldieweil (währenddessen)

Du kannst das Wort nicht schreiben, du kannst das Wort nicht richtig aussprechen, du kennst seine Bedeutung nicht, aber es stört dich?

Wenn alldieweil wirklich währenddessen bedeutet, verwenden es einfach viele falsch, denn sie verwenden es wie "denn" oder "weil", also kausal. Oder sie meinen gar nicht alldieweil, sondern etwas ähnlich klingendes. Wo ich her komme und wo ich lebe, verwendet man das gar nicht.

Ja, heißt es:

http://www.dict.cc/deutsch-eng…D+w%E4hrenddessen%5D.html
http://www.openthesaurus.de/word_detail.php?wmid=44217

Es gibt aber auch die veraltete bzw. scherzhafte Bedeutung für weil wieder.

Zitat

1. all|die|weil <Konj.> [mhd. al(le) die wīl(e)] (veraltet, noch scherzh.): weil.

Quelle: http://www.duden.de

Gruß,
Joe

IPhone

<sorry aber der Hype um das Spielzeughandymix geht mir zu weit.

LG CHris der überzeugt ist das noch vor Ablauf des Jahres die Geräte hier für unter 300€ verramscht werden

Mich nervt es total, wenn jemand nachhert oder vorhint sagt
Genauso immer dieses jetze anstelle von jetzt.
Ach, ja: Die Euronen nerven mich auch riesig - kann man nicht einfach Euro sagen?

Sorry, doppelpost!

nicht wirklich - passt nicht wirklich immer.