und dadurch hast du vor allem auch keinen Nachweis dass du die Sendung überhaupt abgegeben hast...
Ja: der Empfänger, so er die Sendung überhaupt entgegen nimmt, bezahlt dafür erheblich mehr als wenn er dir einen Paketschein geschickt hätte.
Ich gehe davon aus dass die meisten kommerziellen Händler solche Pakete nicht entgegen nehmen.
Wenn du dementsprechend das Paket zurück bekommst musst du die Kosten für diese rumschickerei tragen da die Post das Paket sonst nicht aushändigt.
Wenn du die Kosten nicht übernimmst kannst du dementsprechend dem Händler auch seine Ware nicht zurückgeben und bist dementsprechend verpflichtet deine Pflichten aus dem Kaufvertrag (Kaufpreiszahlung) zu erfüllen.