Daß Richter an das Gesetz gebunden sind, und sich meist auch daran halten, ist klar. Aber ebenso klar ist auch daß ein Mensch eben ins Koma geprügelt wurde, und dauerhaft behindert bleibt.
Wenn nun so eine Tat passieren kann, und dabei so ein Urteil Gesetzeskonform ist, dann taugt das Gesetz nichts, und darüber darf man sich dann getrost aufregen.
Und wenn es Umstände gibt, die die Tat weniger schwerwiegend machen, dann muß man sehen, ob diese Umstände eventuell überbewertet wurden (ob von den Gesetzesvorgaben, oder von den Richtern ist dabei unwichtig).