Du musst Kunden letztendlich ansprechen. Frag dich mal selber, an welchen Läden du mit deinem Auto vorbeifährst. Den Spass habe ich mir mal gegönnt und bin mal entlang einer Eingangsstrasse gegangen. Du nimmst vielleicht 10% wahr - den Rest übersiehst du.
Die Tankstelle bietet den Vorteil, dass die Leute stehen bleiben und sich eben umsehen. So können sie die Auslagen / Werbung sehen. Ansonsten kannst du es IMO vergessen. Die 10.000 Autos bleiben auch durchaus gerne stehen, schliesslich ist der Sprit in CH billiger als in DE.