Meine Güte...
Markranstädt selbst hat nur einen LTE Sender, es gibt 5G Sender im Umkreis aber nur n3 oder n78 da kommt Indoor in Markranstädt nichts an.
Ist sein IPhone mit dem LTE Sender in Markranstädt verbunden signalisiert dieses zwar 5G weil der LTE Sender in Markranstädt als NSA Anker fungieren kann für umliegende 5G Sender, empfängt diese indoor aber sehr wahrscheinlich nicht.
Ich würde einfach grundsätzlich mehr in "Lösungsansätzen" für die Fragesteller denken und nicht in "hamwa nich, gibet nich".
Ob Indoor oder Outdoor ist mit den vorgestellten Ideen egal.
Es wäre eine mögliche Lösung für das Problem.