Ich finde, du machst es dir und deinem Großvater zu kompliziert. LTE ist ne feine Sache, aber für gelegentliches Surfen tut es auch 3G. Lade eine Prepaid Karte auf mit monatlicher Aufladung, beispielsweise Fyve und aktivieren ein 500 MB Abo für um die 10 Euro. Da gibt es (fast) keine Kostenfallen auch beim SMS und Telefonieren und die Internet Verbindung ist bei ordentlicher Abdeckung (die brauchst du auch bei LTE) ganz ordentlich.
Dann steckst du das Teil in ein Lumia 635 oder wenn du noch etwas warten kannst ein Lumia 735 rein und dein Opa hat damit seine Freude. Wenn es doch mal LTE sein muss, kann man immer noch den Tarif wechseln.
Dann richtest du noch den Start Screen von Windows Phone per Drag&Drop ein, nahe Verwandte bekommen ein eigenes Tile und ggf. stellst du noch die Schriftgröße in den Einstellungen hoch. Ich finde da kann wenig schief gehen... :top: