...Rot hat nichts mit/ohne Drossel zu tun, sondern vielmehr ist es eine komplett geänderte/angepasste Verdrahtung, welche aus mehreren Gründen fehlertrichtig ist. Steht doch auch ganz klar auch im Text.
Das rote Bild zeigt eine Veschaltung ohne Drossel.
Und nicht die fehlende Drossel ist das Problem sondern dass eine falschherum eingesetzte Röhre zum Kurzschluss führt.
P.S. Originalbeitrag editiert da sich mein Beitrag nur aufs Rote Bild bezog