Ein "normaler" Kunde macht keine manuelle Netzsuche - warum auch.
Außerdem hat er keine Ahnung was 4G+/5G-NSA/-SA ist.
SIM-Karte einlegen und lossurfen - mehr interessiert den nicht.
off-topic:
Wenn ich so rumfrage, ist auch der Unterschied von Telefonica und o2 nicht bekannt. Manche sprechen noch von T-Mobile und Kabel Deutschland.
Eine Markenumbenennung ist technisch einfach, aber psychologisch bleibt das Bekannte hängen.
Ein Autohersteller würde niemals auf die Idee kommen, seine Marken zu ändern.
(in der F1 gibt es auch diese Versprecher: Renault...äh...Alpine, ToroRosso...äh...AlphaTauri, Sauber...äh...AlfaRomeo)
Genauso wenig wie Tempo, Cewa, Tesa, Uhu.