Ok, Tipp:
Es handelt sich um ein Hotel, welches früher (1965 eröffnet) eher auch gleichzeitig ein Museum war. Die Zimmer dort werden in der Landessprache "boules" genannt, englisch nennt die nette Frau am Tresen und auch die Website die Dinger "bubbles".