Ich verstehe auch nicht ganz wo das Problem liegt.
Ich würde sagen fairer weise erstezt du ihm den preis, das er sich nen Akku kaufen kann oder du nimmst das Gerät zuzuglich Versandkosten zurück.
Das ist Ebay allgemein die Regel bei seriösen Ebayern.