Das kommt auf die Technologie an, oft kommt CHG2 zum Einsatz (hochdruckverdichtet) und nicht verflüssigt. Das lässt sich dementsprechend ohne Verdampfung transportieren, bleibt nur die geringe Diffusion durch die Behälterwand. Der Tank von PKW ist oft auf 700 bar ausgelegt.
Trotzdem halte ich Wasserstoff derzeit von nonsense, alleine schon die Gewinnung ist extrem energieaufwändig.