Ich finde da weder im Text noch im Video etwas, was auf getrennte physische Anbindungen für 4G und 5G hindeutet.
Die damalige Vorstellung von "5G" entsprach mehr dem, was 1&1 heute baut - Antenne-WandlerHF/Glasfaser-Backbone.
Auch das kann ich da ehrlich gesagt im Video und Text nicht erkennen.