Genau so ist es, im ruhenden Tarif bleibt trotzdem das Extra Volumen als Option bestehen( bei mir war es die +8Gb aus der EM 2024 Aktion)
Hätte ich aufgeladen, auch nach meiner 4-monatigen Pause, wäre es zu den alten Konditionen (4Gb +8 Gb=12 Gb/Monat) weitergegangen.
Da bin ich dann natürlich lieber in den BW Jahrestarif gewechselt.