Manche der Tools koennen vielleicht nur ein Heimatnetz anzeigen und zeigen das Heimatnetz von dem auch die IMSI stammt. Aber wenn kein Roamingsymbol angezeigt wird dann sind schon beide Netzecodes richtig als Heimatnetz eingetragen.
Wenn du einen aktuellen o2 Tarif hast dann wuerde es aber auch garnicht stoeren wenn das Handy lieber in ein Netz aus einem Nachbarland geht als ins eigene Netz, denn dann ist ja das Roaming eh dabei.
