Die ursprüngliche Frage ist doch geklärt, da können wir auch mal über Telefonie via 2G sprechen.
Seid ihr sicher, dass der Aufzugnotruf wirklich über Mobilfunk abgewickelt wird?
Ja, das kannst du im Internet nachlesen, z.B. bei den Herstellern wie Kone, Thyssen Krupp etc. Die müssen wegen der bevorstehenden 2G Abschaltung einiges umrüsten.
Ich glaube aber, dass die Antenne nicht an der Kabine selbst befestigt ist (aus dem von dir genannten Grund), sondern außerhalb des Aufzugschachtes im obersten Stockwerk. Dort habe ich schon öfters eine kleine Antenne gesehen, die dazu passen würde.