Wo ist da der Sinn? Wie kommen die zu Ihrem Geld?
Du hast ja Deine Flatrate bezahlt. Gäbe es die Regulierung nicht, könntest Du sie bei einem Auslandsaufenthalt nicht nutzen - der Anbieter hätte also einen Vorteil.
Du nutzt also einfach etwas, das Du sowieso schon bezahlt hast.
Die (Misch-) Kalkulation kannst Du Deinem Vertragspartner überlassen.